Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
2. (a) Watter vorige oortuiging in verband met spontane generasie is verkeerd bewys?
Arabic[ar]
٢ (أ) اي اعتقاد سابق بشأن التولُّد التلقائي أُثبت انه باطل؟
Czech[cs]
2. a) Která dřívější představa o samoplození se prokázala jako falešná?
Danish[da]
2. (a) Hvordan blev en tidligere teori om spontan tilblivelse tilbagevist?
German[de]
2. (a) Welche frühere Vorstellung von der Urzeugung hat sich als falsch erwiesen?
Greek[el]
2. (α) Ποια προηγούμενη πίστη σχετικά με την αυτόματη γένεση αποδείχτηκε εσφαλμένη;
English[en]
2. (a) What previous belief involving spontaneous generation was proved false?
Spanish[es]
2. a) ¿Qué creencia anterior que envolvía generación espontánea fue probada falsa?
Finnish[fi]
2. a) Mikä aiempi, itsestäänsikiämisen sisältänyt käsitys osoitettiin vääräksi?
French[fr]
2. a) Quelle croyance plus ancienne avait été réfutée?
Croatian[hr]
2. a) Koje se prijašnje vjerovanje o spontanom stvaranju pokazalo krivim?
Hungarian[hu]
2. a) Az ősnemzésre vonatkozó mely korábbi elképzelés bizonyult helytelennek?
Indonesian[id]
2. (a) Kepercayaan lama apa tentang generatio spontanea terbukti salah?
Italian[it]
2. (a) Quale precedente ipotesi sulla generazione spontanea si dimostrò falsa?
Japanese[ja]
2 (イ)自然発生に関する以前のどんな考えは誤りであることが証明されましたか。(
Macedonian[mk]
2. а) Кое претходно верување што вклучува спонтано настанување било докажано како лажно?
Malayalam[ml]
2. (എ) സ്വതഃജനനം ഉൾപ്പെട്ട ഏതു മുൻ വിശ്വാസമാണ് തെറ്റാണെന്നു തെളിയിക്കപ്പെട്ടത്?
Norwegian[nb]
2. a) Hvilket tidligere syn på uravl ble motbevist?
Dutch[nl]
2. (a) Welke vroegere opvatting in verband met spontane generatie is onjuist gebleken?
Polish[pl]
2. (a) Jakie dawniejsze wyobrażenie o samorództwie okazało się błędne?
Portuguese[pt]
2. (a) Que crença anterior, envolvendo a geração espontânea, provou-se falsa?
Romanian[ro]
2. (a) Ce credinţă de odinioară‚ pe care o implica generaţia spontanee‚ a fost dovedită falsă?
Russian[ru]
2. (а) Какое прежнее убеждение относительно самозарождения было опровергнуто?
Slovak[sk]
2. a) Ktorá niekdajšia predstava o samoplodení sa preukázala ako falošná?
Slovenian[sl]
2. a) Katero nekdanje verovanje v zvezi s spontanim nastankom življenja je bilo z dokazi ovrženo?
Albanian[sq]
2. (a) Cilat ide, duke përfshirë edhe atë të lindjes spontane, janë provuar si të pavërteta?
Serbian[sr]
2. (a) Koje se ranije verovanje koje uključuje spontani nastanak pokazalo kao pogrešno?
Swedish[sv]
2. a) Vilken tidigare trosuppfattning angående självalstring har visat sig vara oriktig?
Thai[th]
2. (ก) ความ เชื่อ เรื่อง ใด ใน อดีต เกี่ยว ข้อง กับ การ เกิด ขึ้น เอง ของ ชีวิต ได้ มี การ พิสูจน์ แล้ว ว่า ไม่ จริง?
Turkish[tr]
2. (a) Kendiliğinden türemeyi savunan hangi eski inanç çürütüldü?
Ukrainian[uk]
2. а) Хибність яких попередніх уявлень про самозародження життя було доведено?