Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويستكمل هذا المسح بمجموعة من التقاليد الشفهية الداخلية (مثل الممارسات التقليدية لمنع نشوب النزاعات وفضها) وبعناصر من تاريخ أفريقيا من داخل المناطق الأفريقية دون الإقليمية.
English[en]
The mapping is complemented by a compilation of endogenous oral traditions (such as traditional conflict prevention and resolution practices) and elements of history of Africa from within the African subregions.
Spanish[es]
El esquema se complementó con una compilación de las tradiciones orales autóctonas (como las prácticas tradicionales de prevención y resolución de conflictos) y elementos de la historia de África en las subregiones africanas.
French[fr]
L’inventaire est complété par une compilation des traditions orales endogènes (comme les pratiques traditionnelles de prévention et de résolution des conflits) et des éléments d’histoire de l’Afrique provenant des sous régions africaines.
Russian[ru]
Картирование дополняется компиляцией эндогенных устных традиций (как то традиционные методы предотвращения и урегулирования конфликтов) и элементов истории Африки из глубины африканских субрегионов.
Chinese[zh]
此外,还汇编了本土的口头传统(例如,传统的预防和解决冲突的做法)以及非洲次区域内的非洲历史元素。