Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Финансираните инвестиции не водят до увеличаване на капацитета на летище Дортмунд.
Czech[cs]
Financované investice nevedly k zvýšení kapacity letiště Dortmund.
Danish[da]
De finansierede investeringer førte ikke til en stigning i kapaciteten i Dortmund lufthavn.
German[de]
Die finanzierten Investitionen führten nicht zu einer Erhöhung der Kapazität des Flughafens Dortmund.
Greek[el]
Οι χρηματοδοτούμενες επενδύσεις δεν οδήγησαν σε αύξηση της χωρητικότητας του αερολιμένα του Ντόρτμουντ.
English[en]
The financed investments did not lead to an increase in capacity of Dortmund airport.
Spanish[es]
Las inversiones financiadas no dieron lugar a un aumento de la capacidad del aeropuerto de Dortmund.
Estonian[et]
Rahastatud investeeringud ei toonud kaasa Dortmundi lennujaama läbilaskevõime suurenemist.
Finnish[fi]
Rahoitetut investoinnit eivät johtaneet Dortmundin lentoaseman kapasiteetin lisäämiseen.
French[fr]
Les investissements financés n'ont pas entraîné d'augmentation de la capacité de l'aéroport de Dortmund.
Croatian[hr]
Financirana ulaganja nisu dovela do povećanja kapaciteta zračne luke Dortmund.
Hungarian[hu]
A finanszírozott beruházások következtében nem nőtt a dortmundi repülőtér kapacitása.
Italian[it]
Gli investimenti finanziati non hanno determinato un aumento della capacità dell'aeroporto di Dortmund.
Lithuanian[lt]
Finansuotomis investicijomis nepadidintas Dortmundo oro uosto pajėgumas.
Latvian[lv]
Finansētie ieguldījumi nenodrošināja Dortmundes lidostas jaudas palielināšanos.
Maltese[mt]
L-investimenti ffinanzjati ma wasslux għal żieda fil-kapaċità tal-ajruport ta' Dortmund.
Dutch[nl]
De gefinancierde investeringen hebben niet geleid tot een stijging van de capaciteit van de luchthaven Dortmund.
Polish[pl]
Sfinansowane inwestycje nie doprowadziły do zwiększenia pojemności portu lotniczego Dortmund.
Portuguese[pt]
Os investimentos financiados não resultaram num aumento da capacidade do aeroporto de Dortmund.
Romanian[ro]
Investițiile finanțate nu au condus la o creștere a capacității aeroportului din Dortmund.
Slovak[sk]
Financované investície neviedli k zvýšeniu kapacity letiska Dortmund.
Slovenian[sl]
Financirane naložbe niso povzročile povečanja zmogljivosti letališča Dortmund.
Swedish[sv]
De finansierade investeringarna har inte lett till någon kapacitetsökning på Dortmunds flygplats.