Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لنأخذ قرار معقد جدا جدا: شراء سيارة.
Bulgarian[bg]
Нека вземем едно много много сложно решение: купуването на кола.
Czech[cs]
Vezmeme si velmi, velmi složité rozhodnutí: nákup auta.
Danish[da]
Lad os tage en meget, meget kompliceret beslutning: at købe en bil.
German[de]
Lassen Sie uns eine sehr, sehr komplizierte Entscheidung nehmen: Den Kauf eines Autos.
Greek[el]
Ας πάρουμε μία πάρα πολύ περίπλοκη απόφαση: την αγορά ενός αυτοκινήτου.
English[en]
Let's take a very, very complicated decision: buying a car.
Spanish[es]
Veamos una decisión bien complicada; la compra de un auto.
Persian[fa]
بیایید یک تصمیم خیلی خیلی پیچیده بگیریم: خریدن یک اتومبیل .
French[fr]
Examinons une décision très, très compliquée : l'achat d'une voiture.
Hebrew[he]
בואו ניקח החלטה מאוד מסובכת: קניית רכב.
Croatian[hr]
Uzmimo jednu vrlo, vrlo složenu odluku: kupovina auta.
Indonesian[id]
Mari kita ambil sebuah keputusan yang sangat amat rumit: membeli sebuah mobil.
Italian[it]
Prendiamo una decisione alquanto difficile: l'acquisto di una macchina.
Japanese[ja]
非常に複雑な決断を見てみましょう 車の購入です
Korean[ko]
이것은 매우 매우 복잡한 결정입니다: 차를 사는 것이지요.
Kurdish Kurmanji[ku]
با بڕیارێکی زۆر زۆر ئاڵۆز بێنین: کڕینی ئوتومبێل.
Lithuanian[lt]
Imkime labai labai sudėtingą pasirinkimą: automobilio įsigijimą.
Dutch[nl]
Laten we een heel erg moeilijke beslissing nemen: een auto kopen.
Portuguese[pt]
Pensemos numa decisão muito complicada: comprar um carro.
Romanian[ro]
Să luăm o decizie foarte foarte complicată: cumpărarea unei mașini.
Slovak[sk]
Zoberme si veľmi, veľmi ťažké rozhodnutie: kupovanie auta.
Albanian[sq]
Le të marrim një vendim shumë, shumë të komplikuar: të blesh një makinë.
Serbian[sr]
Uzmimo kao primer jednu veoma, komplikovanu odluku: kupovinu auta.
Swedish[sv]
Låt oss ta ett väldigt komplicerat beslut: Att köpa bil.
Thai[th]
ลองดูการตัดสินใจเลือกที่ค่อนข้างซับซ้อนมากๆ การซื้อรถ
Ukrainian[uk]
Візьмемо дуже-дуже складне рішення: купівля машини.
Vietnamese[vi]
Hãy suy nghĩ đến 1 sự lựa chọn khó khăn: Mua 1 chiếc xe.
Chinese[zh]
我们来一起做一个非常非常复杂的决定: 买车。