Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Carnsore Point south, Haulbowline south-east || Всички видове освен ракообразни и мекотели || Неограничен
Czech[cs]
Carnsore Point jižním směrem, Haulbowline jihovýchodním směrem || Všechny druhy, kromě korýšů a měkkýšů || Bez omezení
Danish[da]
Carnsore Point syd Haulbowline sydøst || Alle arter Undtagen skaldyr || Ubegrænset
German[de]
Carnsore Point nach Süden, Haulbowline nach Südosten || Alle Arten, außer Krebs- und Weichtieren || unbegrenzt
Greek[el]
Νότια του Carnsore Point, νοτιοανατολικά του Haulbowline || Όλα τα είδη, εκτός των οστρακοφόρων και μαλακίων || Απεριόριστα
English[en]
Carnsore Point south, Haulbowline south-east || All species, except shellfish || Unlimited
Spanish[es]
Carnsore Point South, Haulbowline South East || Todas (excepto crustáceos y moluscos) || Ilimitado
Estonian[et]
Carnsore Point, lõuna suunas, Haulbowline, kagu suunas || Kõik liigid, välja arvatud karbid || Piiramata
Finnish[fi]
Carnsore Pointista etelään Haulbowlinesta kaakkoon || kaikki lajit paitsi äyriäiset ja nilviäiset || rajoittamaton
French[fr]
Carnsore Point South; Haulbowline South East || Toutes les espèces (excepté crustacés et mollusques) || Illimité
Irish[ga]
Ceann an Chairn ó dheas, Inis Sionnach soir ó dheas || Gach speiceas, seachas sliogiasc || Gan teorainn
Hungarian[hu]
Carnsore Pointtól délre, Haulbowline-tól délkeletre || Valamennyi faj, a kagyló kivételével || Korlátlan
Italian[it]
Carnsore Point south, Haulbowline south-east || Tutte le specie, crostacei e molluschi esclusi || Illimitato
Lithuanian[lt]
Į pietus nuo Karnsoro kyšulio, į pietryčius nuo Haulbowline || Visos rūšys, Išskyrus kiaukutinius || Neribojama
Latvian[lv]
Uz dienvidiem no Carnsore Point, uz dienvidaustrumiem no Haulbowline || Visas sugas, izņemot gliemjus, vēžveidīgos un adatādaiņus || Neierobežota
Maltese[mt]
Carnsore Point south, Haulbowline lejn il-Lbiċ || L-ispeċijiet kollha, għajr il-frott tal-baħar bil-qoxra || Bla limitu
Dutch[nl]
Carnsore Point south, Haulbowline south-east || Alle soorten behalve schaal- en weekdieren || Onbeperkt
Polish[pl]
Na południe od Carnsore Point, na południowy wschód od Haulbowline || Wszystkie gatunki, z wyjątkiem skorupiaków, mięczaków i innych bezkręgowców wodnych || Nieograniczony
Portuguese[pt]
Carnsore Point south, Haulbowline south-east || Todas, excepto crustáceos e moluscos || Ilimitado
Romanian[ro]
Carnsore Point south, Haulbowline south-east || toate speciile, cu excepția crustaceelor și moluștelor || nelimitat
Slovak[sk]
Carnsore Point – juh, Haulbowline – juhovýchod || všetky druhy s výnimkou vodných schránkovcov a kôrovcov || neobmedzený
Slovenian[sl]
Carnsore Point južno, Haulbowline jugovzhodno || vse vrste, razen lupinarji || neomejeno
Swedish[sv]
Carnsore Point söderut, Haulbowline åt sydost || Samtliga arter utom skaldjur || Obegränsat