Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) إن بعض الأشكال التي يطلق عليها أشكال "مشروعة" لإعادة تدوير النفايات الخطرة من مثل استرداد المعادن يمكن أن تشكل تهديداً خطيراً على صحة البشر والبيئة
English[en]
a) Even what can be considered “legitimate” forms of hazardous waste recycling, such as the reclamation of metals, can pose a serious threat to human health and the environment
Spanish[es]
a) Ciertas formas de reciclado de desechos peligrosos, consideradas "legítimas", como la recuperación de metales, pueden plantear graves peligros para la salud humana y el medio ambiente
French[fr]
a) Des formes de recyclage des déchets dangereux, dits "licites", comme la récupération de métaux, peuvent faire peser une grave menace sur la santé de l'homme et sur l'environnement
Russian[ru]
a) серьезную угрозу для здоровья человека и окружающей среды могут представлять такие так называемые законные формы рециркуляции опасных отходов, как рекуперация металлов
Chinese[zh]
即使是可被看作“合法的”危险废物回收形式,如回收金属,也可对人的健康和环境构成严重威胁。