Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطار " كيتشوورث " يصل الآن إلى الرصيف الثالث
Czech[cs]
Vlak do Ketchworthu přijíždí na třetí nástupiště.
English[en]
The train for Ketchworth is now arriving at Platform 3.
Spanish[es]
El tren par Ketchworth está entrando por el andén 3.
French[fr]
Le train de Ketchworth entre en gare.
Hebrew[he]
הרכבת עבור Ketchworth כעת הגעתו רציפה 3.
Croatian[hr]
Vlak za Ketchworth dolazi na treći peron.
Hungarian[hu]
A ketchworthi vonat most érkezik a hármas vágányra.
Portuguese[pt]
O trem para Ketchworth está chegando agora na Plataforma 3.
Romanian[ro]
Trenul spre Ketchworth soseşte acum la peronul trei.
Serbian[sr]
Voz za Keèvort pristiže na treæi peron.
Turkish[tr]
Ketchworth treni 3 numaralı perona yanaşıyor.