Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
علاوة على ذلك، ومن خلال انشاء المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا الأحيائية في منتصف الثمانينات، أخذت اليونيدو تقوم بدور رائد ضمن منظومة الأمم المتحدة في الترويج للتكنولوجيا الأحيائية لأجل التنمية المستدامة.
English[en]
Furthermore, through the establishment of the International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology in the mid 1980s, UNIDO has played a pioneering role within the United Nations system in promoting biotechnology for sustainable development.
Spanish[es]
Además, mediante el establecimiento del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología a mediados del decenio de 1980, la ONUDI ha desempeñado un papel precursor en el sistema de las Naciones Unidas en lo concerniente a promover la biotecnología en aras de un desarrollo sostenible.
French[fr]
Par ailleurs, en créant, dès le milieu des années 1980, le Centre international pour le génie génétique et la biotechnologie, l’ONUDI a joué, à l’échelle du système des Nations Unies, un rôle pilote en matière de promotion des biotechnologies dans l’intérêt d’un développement durable.
Russian[ru]
Кроме того, ЮНИДО, по инициативе которой в середине 80‐х годов был создан Международный центр генной инженерии и биотехнологии, сыграла в системе Орга-низации Объединенных Наций роль первопроходца в области содействия применению биотехнологии в целях устойчивого развития.