Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В този случай може да бъде полезен френският опит, тъй като този модел в момента се изпитва във Франция.
Czech[cs]
Na tomto místě by se mohlo využít francouzských zkušeností, neboť tento model je právě ve Francii testován.
Danish[da]
Her kan man også drage nytte af franskmændenes erfaringer, for denne model testes i øjeblikket i Frankrig.
German[de]
Hier könnte man auch von den französischen Erfahrungen profitieren, denn dieses Modell wird derzeit in Frankreich getestet.
Greek[el]
Ως προς αυτό, θα μπορούσε κανείς να επωφεληθεί και από τις γαλλικές εμπειρίες, γιατί το πρότυπο αυτό δοκιμάζεται αυτό το διάστημα στη Γαλλία.
English[en]
Here, the experience gained with this model in France, where it is currently being tested, could prove instructive.
Spanish[es]
En este mismo contexto, también podría sacarse partido de la experiencia adquirida en Francia, una vez se haya probado este modelo.
Estonian[et]
Siin võiks kasutada Prantsusmaa kogemusi, sest seda mudelit katsetatakse seal parajasti.
Finnish[fi]
Tässä voitaisiin hyödyntää Ranskan kokemuksia, sillä kyseinen malli on siellä testattavana.
French[fr]
En l'occurrence, on pourrait également tirer profit de l'expérience acquise en la matière en France où un modèle de ce genre est actuellement à l'essai.
Hungarian[hu]
Itt hasznosítani lehet a francia tapasztalatokat is, hiszen ezt a rendszert jelenleg Franciaországban tesztelik.
Italian[it]
In tal senso, si potrebbe trarre vantaggio dall'esperienza francese, dato che questo modello viene attualmente attuato in Francia.
Lithuanian[lt]
Šiuo atveju kaip pavyzdžiu gali būti remiamasi Prancūzijos patirtimi, nes būtent šiuo metu Prancūzijoje išbandomas šis modelis.
Latvian[lv]
Šeit varētu būt lietderīgi ņemt vērā Francijas pieredzi, kur šobrīd šis modelis tiek pārbaudīts.
Maltese[mt]
Hawnhekk tista’ tkun utli l-esperjenza miksuba mill-mudell Franċiż, li bħalissa qed jiġi ttestjat.
Dutch[nl]
Op dit gebied zou men gebruik kunnen maken van de ervaringen in Frankrijk, waar dit model op dit moment wordt getest.
Polish[pl]
W tym miejscu można by skorzystać z doświadczeń francuskich, ponieważ taki model testowany jest obecnie we Francji.
Portuguese[pt]
Nesse contexto, poder-se-ia igualmente tirar partido das experiências da França, uma vez que este modelo é actualmente testado naquele país.
Romanian[ro]
S-ar putea dovedi util în acest sens experiența aferentă modelului francez, care este testat în acest moment.
Slovak[sk]
V tejto súvislosti by bolo možné využívať aj francúzske skúsenosti, keďže tento model sa v súčasnosti skúša vo Francúzsku.
Slovenian[sl]
Na tem področju bi lahko bile koristne izkušnje Francije, kjer se takšen model trenutno preizkuša.