Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
In the same way, if a fruit or vegetable jam or compote is previously metered out into the container, it is possible to obtain a pasteurized dairy dessert with added lemon juice that will then be designated Delicatessen Delimón con Mermelada de Fresa or Delicatessen Delimón con Compota de Zanahoria, for example, the former indicating the use of strawberry jam and the latter the use of carrot compote.
Spanish[es]
De la misma forma es factible obtener, si se dosifica previamente en el envase una mermelada o compota de frutas u hortalizas, un postre lácteo pasteurizado con adicción de zumo de limón denominándose entonces Delicatessen Delimón con Mermelada de Fresa o Delicatessen Delimón con Compota de Zanahoria por ejemplo.
French[fr]
De la même manière, il est possible d'obtenir, si on dose au préalable dans le récipient une confiture ou une compote de fruits ou de légumes, un dessert lacté pasteurisé à jus de citron, alors dénommé, Delicatessen Delimón con Mermelada de Fresa (Délice au citron avec confiture de fraises) ou Delicatessen Delimón con Compota de Zanahoria (Délice au citron avec compote de carottes) par exemple.