Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كانت تستخدم شباك عائمة يصل طولها إلى # كيلومترا في صيد أنواع متفرقة من سمك السالمون، والحبارات، والتونة وسمك الخرمان في أعالي البحار إلى أن دعت الجمعية العامة في قرارها # المؤرخ # كانون الأول/ديسمبر # المجتمع الدولي إلى ضمان تنفيذ وقف مؤقت عالمي على استخدام الشباك البحرية العائمة الكبيرة في صيد الأسماك في أعالي البحار
English[en]
Drift gill nets up to # kilometres in length were used to fish for dispersed species of salmon, squid, tuna and billfish on the high seas until General Assembly, in its resolution # of # ecember # called on the international community to ensure that a global moratorium on the use of large-scale pelagic drift-net fishing on the high seas was implemented
Spanish[es]
Las redes de enmalle y deriva de hasta # kilómetros de longitud se utilizaban para pescar especies dispersas de salmones, potas, atunes y peces aguja en alta mar hasta que la Asamblea General, en su resolución # de # de diciembre de # exhortó a la comunidad internacional a garantizar la suspensión mundial de toda la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva
French[fr]
Des filets maillants dérivants faisant jusqu'à # kilomètres de longueur ont été utilisés en haute mer pour certaines espèces dispersées de saumon, d'encornet, de thon et de marlin jusqu'à ce que l'Assemblée générale, dans sa résolution # du # décembre # demande à la communauté internationale de veiller à ce qu'un moratoire général sur la pêche hauturière au grand filet pélagique dérivant soit appliqué
Russian[ru]
Дрифтерные жаберные сети длинной до # км использовались для промысла распространенных видов лосося, кальмара, тунца и марлиновых в открытом море, пока Генеральная Ассамблея в своей резолюции # от # декабря # года не призвала международное сообщество обеспечить осуществление глобального моратория на использование масштабных пелагических дрифтерных сетей для промысла в открытом море
Chinese[zh]
在公海上,曾经使用过最长达 # 公里的漂流刺网来捕捞鲑鱼、乌贼、金枪鱼和洋枪鱼等分散鱼类 # 年 # 月 # 日大会通过第 # 号决议,呼吁国际社会确保在全球公海暂停使用大型中上层流网捕鱼。