Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(2) Člen se zkušenostmi z organizací zastupujících spotřebitele a jiných zájmových skupinách v rámci potravinového řetězce.
Danish[da]
(2) Medlem med baggrund i organisationer, der repræsenterer forbrugere og andre interesser i fødevarekæden.
German[de]
(2) Mitglied aus dem Kreis der Organisationen, die die Verbraucherschaft und andere Interessen in der Lebensmittelkette vertreten.
Greek[el]
(2) Μέλος το οποίο έχει θητεύσει σε οργανώσεις εκπροσώπησης καταναλωτών και άλλων συμφερόντων στην τροφική αλυσίδα.
English[en]
(2) Member having a background in organisations representing consumers and other interests in the food chain.
Spanish[es]
(2) Miembros que poseen experiencia adquirida en organizaciones que representan a los consumidores y otros grupos de interés en la cadena alimentaria.
Estonian[et]
(2) Liige, kellel on tarbijaid ja toiduahela muid huvigruppe esindavates organisatsioonides töötamise kogemus.
Finnish[fi]
(2) Jäsen, jolla on kuluttajia ja elintarvikeketjun muita sidosryhmiä edustaviin järjestöihin liittyvää kokemusta.
French[fr]
(2) Membre disposant d’une expérience acquise au sein d’organisations représentant les consommateurs et d’autres groupes d’intérêt dans la chaîne alimentaire.
Hungarian[hu]
(2) Fogyasztóvédelmi szervezetben és az élelmiszerláncban tevékenykedő egyéb érdekképviseleti szervezetben szerzett tapasztalatokkal rendelkező tag.
Italian[it]
(2) Membro avente esperienza in associazioni che rappresentano i consumatori e altri raggruppamenti con interessi nella catena alimentare.
Lithuanian[lt]
(2) Narys, susijęs su organizacijomis, atstovaujančiomis vartotojus ir kitus maisto grandinės dalyvius.
Latvian[lv]
(2) Loceklis, kam ir darba pieredze organizācijās, kas pārstāv patērētājus un citas pārtikas apritē ieinteresētās personas.
Dutch[nl]
(2) Lid dat banden heeft met organisaties die de consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen.
Polish[pl]
(2) Członek posiadający doświadczenie zdobyte podczas pracy w organizacjach reprezentujących interesy konsumentów i innych stron w łańcuchu żywnościowym.
Portuguese[pt]
(2) Membro com experiência em organizações que representam consumidores e outros interesses na cadeia alimentar.
Slovak[sk]
(2) Člen, ktorý pôsobil v organizáciách zastupujúcich spotrebiteľské a iné záujmy v potravinovom reťazci.
Slovenian[sl]
(2) Član z izkušnjami v organizacijah, ki zastopajo interese potrošnikov in druge interese znotraj prehranske verige.
Swedish[sv]
(2) En ledamot som har sin bakgrund i organisationer som företräder konsumenterna och andra intressegrupper inom livsmedelskedjan.