Besonderhede van voorbeeld: -1807352237002779395

English

You made me chicken soup, and you put cold compresses on my head, and you rubbed calamine lotion all over my body.

Spanish

Me diste sopa de pollo y me pusiste compresas frias en la cabeza. y me untaste todo el cuerpo con loción de calamina

French

Tu m'as fait de la soupe, et tu m'a mis un gant mouillé sur la tête, et tu m'as étalé une lotion sur le corps.

Hungarian

Húslevest főztél nekem és hideg borogatást tettél a fejemre, és bekented valamivel az egész testem.

Polish

Zrobiłaś mi rosół, i kładłaś zimne kompresy na moją głowę, i wcierałaś maść calamine w całe moje ciało.

Portuguese

Você fez sopa de frango, e colocou uma compressa de gelo na minha cabeça, e passou loção de calamina por todo meu corpo.

Romanian

Mi-ai făcut supă de pui, mi-ai pus comprese reci pe cap şi m-ai frecţionat cu loţiune de calamină pe tot corpul.

Slovak

Uvarila si mi kuraciu polievku, dala studený obklad na hlavu, a urobila si mi obklady zo saturejky.

Turkish

Bana tavuk çorbası yaptın ve başıma soğuk kompres koydun ve tüm vücudumu kalamin losyonuyla ovdun.