Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معجزة غريبة
Bulgarian[bg]
Цяло чудо.
Bosnian[bs]
Čudno čudo.
Czech[cs]
Normální zázrak.
Danish[da]
Et mirakel.
German[de]
A ausgeflippt Wunder.
Greek[el]
Ένα θαύμα.
English[en]
A freaking miracle.
Spanish[es]
Un maldito milagro.
Basque[eu]
Mirari bat.
Persian[fa]
يه معجزه!
French[fr]
Un foutu miracle.
Hebrew[he]
מעבדת סמים במרתף.
Hungarian[hu]
A nagy rohadt csoda.
Italian[it]
Un cazzo di miracolo.
Japanese[ja]
キモ い 奇跡 だ
Norwegian[nb]
Et mirakel.
Dutch[nl]
'n Drugslab in de kelder.
Portuguese[pt]
Um milagre bizarro.
Russian[ru]
Чудо какое-то.
Swedish[sv]
Ett mirakel.
Thai[th]
โคตรอัศจรรย์เลย
Turkish[tr]
Bir mucizemiz.
Vietnamese[vi]
Một phép màu kỳ lạ.