Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
at fremhæve, at hvert enkelt menneske fortjener respekt uanset seksuel orientering,
German[de]
die Achtung zu betonen, die jeder Mensch unabhängig von seiner sexuellen Orientierung verdient,
Greek[el]
επισήμανση της αρχής ότι κάθε άτομο είναι άξιο σεβασμού ανεξάρτητα από το σεξουαλικό του προσανατολισμό,
English[en]
emphasises on the fact that every person is worthy of respect, whatever their sexual orientation,
Spanish[es]
subrayar el respeto de que es merecedora toda persona sea cual sea su orientación sexual,
Finnish[fi]
korostetaan, että jokaista ihmistä on kunnioitettava, sukupuolisesta suuntautuneisuudesta riippumatta,
French[fr]
mettre en valeur le fait que toute personne est digne de respect, quelle que soit son orientation sexuelle,
Italian[it]
sottolineare il fatto che ogni persona è degna di rispetto, a prescindere dal suo orientamento sessuale,
Dutch[nl]
het beklemtonen van het feit dat elke persoon respect verdient, ongeacht seksuele geaardheid,
Portuguese[pt]
salientar o respeito que merece toda a pessoa, independentemente da sua orientação sexual,
Swedish[sv]
betoning av att varje människa är värd respekt oberoende av sexuell läggning,