Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن قانون 9 تموز/يوليه 2010 ”المتعلق بالعنف ضد المرأة بصفة خاصة، والعنف بين الزوجين وأثره على الأطفال“ يعزز تدابير حماية الشابات.
English[en]
The Act of 9 July 2010 "on violence specifically against women, spousal violence and its incidence on the children" reinforces protection measures for the girl child.
Spanish[es]
La Ley de 9 de julio de 2010, relativa a la violencia contra la mujer, la violencia en que el agresor es la pareja de la víctima y las consecuencias de este último tipo de violencia para los niños, refuerza las medidas de protección de las jóvenes.
French[fr]
La loi du 9 juillet 2010 « relative aux violences faites spécifiquement aux femmes, aux violences au sein des couples et aux incidences de ces dernières sur les enfants » renforce les mesures de protection des jeunes filles.
Russian[ru]
Закон от 9 июля 2010 года "О насилии, совершенном в отношении женщин, о бытовом насилии и последствиях этих актов насилия для детей" усиливает меры по защите девочек.
Chinese[zh]
“关于暴力侵害妇女、家庭暴力及其对子女的影响”的2010年7月9日法律加强了对年轻女孩的保护措施。