Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега е време да заспиваш, Дейвид.
English[en]
Time to go to sleep now, David.
Spanish[es]
Hora de acostarse, David.
Croatian[hr]
Vrijeme je za sada spavati, Davide.
Hungarian[hu]
Ideje aludni, David.
Italian[it]
E'ora di dormire, David.
Dutch[nl]
Het is nu bedtijd, David.
Portuguese[pt]
Hora de dormir, David.
Russian[ru]
Теперь пора баиньки, Дэвид.
Swedish[sv]
Dags att sova nu, David.