Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изготвяне на капитали, услуги за управление и капиталовложения, услуги за спестявания, статистики, фактуриране, кредитни агенции, експертизи в областта на недвижимите имоти, управление на недвижими имоти, услуги на кредитни карти и дебитни карти, операции за обмен, складиране в сейфове, проверка на чекове, електронен трансфер на фондове
Czech[cs]
Důchodové fondy, manažerské služby a kapitálové investice, spořitelny, pojistně-technické služby (statistika), odkup pohledávek, faktoring, úvěrové ústavy, odborné posudky nemovitostí, správa nemovitostí, kreditní a debetní karty, směnárenská činnost, úschova v bezpečnostních schránkách, ověřování šeků, elektronický převod finančních prostředků
Danish[da]
Investeringsforeninger, forvaltning af investeringsfonde, opsparingsvirksomhed, aktuarvirksomhed, factoring, kreditkontorer, vurdering af fast ejendom, forvaltning af fast ejendom, kreditkortservice og debetkortservice, veksling af penge, deponering af værdigenstande i pengeskabe, verifikation af checks, elektronisk overførsel af penge
German[de]
Kapitalbildung, Verwaltung und Anlage von Geldern, Sparkassengeschäfte, Dienstleistungen eines Aktuars, Factoring, Kreditvermittlung, Immobilienbewertung, Immobilienmanagement, Leistungen in Verbindung mit Kreditkarten und Debitkarten, Geldwechselgeschäfte, Verwahrung von Wertstücken in Safes, Scheckprüfung, elektronischer Kapitaltransfer
Greek[el]
Σύσταση κεφαλαίων, υπηρεσίες διαχείρισης και επένδυσης χρηματοδοτικών κεφαλαίων, υπηρεσίες καταθέσεων ταμιευτηρίου, αναλογιστικές υπηρεσίες, πρακτόρευση διαχείρισης, υπηρεσίες πιστωτικών ιδρυμάτων, πραγματογνωμοσύνες σε θέματα ακινήτων, διαχείριση ακίνητης περιουσίας, υπηρεσίες πιστωτικών καρτών και χρεωστικών καρτών, υπηρεσίες συναλλάγματος, υπηρεσίες θυρίδων θησαυροφυλακίου, επαλήθευση επιταγών, ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων
English[en]
Mutual funds, management and fund investment services, saving services, actuarial services, factoring, credit bureau, real estate valuation, estate management, providing credit cards and debit cards, exchange dealings, safe deposit services, cheque verification, electronic transmission of funds
Spanish[es]
Constitución de capitales, servicios de gestión y colocación de fondos, servicios de ahorro, actuariado, factoring, agencias de crédito, peritaje inmobiliario, administración de bienes inmuebles, servicios de tarjetas de crédito y de tarjetas de débito, operaciones de cambio, depósito en cajas-fuertes, comprobación de cheques, transferencia electrónica de fondos
Estonian[et]
Avatud investeerimisfondid, fondide haldamise ja investeerimise teenused, hoiupangad, kindlustusstatistilised teenused, faktooring, krediidikontorid, kinnisvara hindamine, kinnisvara haldamine, krediit- ja deebetkaarditeenused, valuutavahetustehingud, seifihoiustamine, tšekkide tõestamine, elektroonilised fondid ja siirdeteenused
Finnish[fi]
Pääomien kokoaminen, varainhoito- ja -sijoituspalvelut, säästöpalvelut, aktuaaripalvelut, factoring-rahoitus, luottotoimistot, kiinteistöihin liittyvät asiantuntijapalvelut, kiinteistöjen hoito, luottokortti- ja pankkikorttipalvelut, rahanvaihto, kassakaappitalletukset, sekkien varmennus, elektroninen varainsiirto
French[fr]
Constitution de capitaux, services de gestion et de placement de fonds, services d'épargne, actuariat, affacturage, agences de crédit, expertise immobilière, gérance de biens immobiliers, services de cartes de crédit et de cartes de débit, opérations de change, dépôt en coffres-fort, vérifications de chèques, transfert électronique de fonds
Hungarian[hu]
Tőkeképzés, tőkekezelés és -befektetés, megtakarítási szolgáltatások, aktuárius szolgáltatások, faktorálás, hitelügynökségek, ingatlanszakértés, ingatlanjavak kezelése, hitel- és betétikártya-szolgáltatások, átváltási műveletek, széfletét, csekk-ellenőrzés, elektronikus pénzátutalás
Italian[it]
Costituzione di fondi, servizi di gestione e d'investimento fondi, gestione di risparmi, servizi attuari, fatture, agenzie di credito, stime immobiliari, amministrazione di beni immobiliari, servizi di carte di credito e carte di debito, operazioni di cambio, deposito in casseforti, verifica d'assegni, trasferimento elettronico di fondi
Lithuanian[lt]
Kapitalo sudarymas, fondų vadybos ir investavimo paslaugos, taupomieji bankai, aktuarijų [draudimų rizikos vertintojų] paslaugos, faktoringas, kredito agentūros, nekilnojamojo turto vertinimas, nekilnojamojo turto valdymas, kreditinių ir debetinių kortelių paslaugos, operacijos [sandoriai] užsienio valiuta, saugojimas seifuose, čekių tikrinimas, elektroninio piniginių lėšų pervedimo paslaugos
Latvian[lv]
Kopējie fondi, vadības pakalpojumi un fondu izvietošana, krājbankas, aktuāru pakalpojumi, faktorings, kredītbiroji, nekustama īpašuma vērtības tāmes, nekustamo īpašumu vadība, kredītkaršu pakalpojumi un debitkartes, naudas maiņa, depozīts seifos, čeku verifikācija, elektronisko fondu transfertu pakalpojumi
Maltese[mt]
Ġbir ta' fondi, servizzi ta' ġestjoni u ta' investiment ta' fondi, servizzi ta' tfaddil, servizzi ta' attwarju, fatturazzjoni, aġenziji tal-kreditu, kompetenza dwar proprjetà immobbli, servizzi ta' kards tal-kreditu u ta' kards tad-debitu, servizzi ta' kambju, depożitu f'kaxxaforti, verifika ta' ċekkijiet, trasferiment elettroniku ta' fondi
Dutch[nl]
Kapitaalvorming, beheer en belegging van fondsen, spaarinstellingen, actuariaat, facturering, kredietagentschappen, expertise met betrekking tot onroerende goederen, beheer van onroerende goederen, creditcard- en debetkaartdiensten, geldwisseldiensten, bewaargeving in brandkasten, verificatie van cheques, elektronische overmaking van fondsen
Polish[pl]
Gromadzenie kapitałów, usługi w zakresie zarządzania środkami pieniężnymi i ich lokowania, usługi w zakresie oszczędzania, aktuariat, faktoring, agencje kredytowe, ekspertyza w dziedzinie nieruchomości, zarządzanie majątkiem nieruchomym, usługi w zakresie kart kredytowych i kart debetowych, wymiana walut, depozyty sejfowe, weryfikacja czeków, elektroniczny transfer środków pieniężnych
Portuguese[pt]
Constituição de capitais, serviços de gestão e de colocação de fundos, serviços de poupança, actuariado, cobrança de dívidas, agências de crédito, peritagem imobiliária, gestão de bens imobiliários, serviços de cartões de crédito e de cartões de débito, operações de câmbios, depósito em cofres-fortes, verificação de cheques, transferência electrónica de fundos
Romanian[ro]
Constituire de capitaluri, servicii de management şi de plasare de fonduri, servicii de economisire, actuariat, factoring, agenţii de credit, expertiză imobiliară, administrare de bunuri imobiliare, servicii de carduri de credit şi de carduri de debit, operaţiuni de schimb valutar, depozite în seifuri, verificări de cecuri, transfer electronic de fonduri
Slovak[sk]
Zriaďovanie fondov, služby v oblasti správy fondov a kapitálových investícií, služby v oblasti sporenia, poistno-technické služby [štatistika], faktoring, úverové banky, odborné posudky nehnuteľností, spravovanie nehnuteľností, služby v oblasti kreditných kariet a debetných kariet, zmenárenské služby, úschova v bezpečnostných schránkach, overovanie šekov, elektronický prevod peňazí
Slovenian[sl]
Oblikovanje kapitala, storitve upravljanja in vlaganja kapitala, varčevalne storitve, aktuarski posli, faktoring, kreditne agencije, nepremičninska ekspertiza, upravljanje nepremičnin, storitve s kreditnimi karticami in z debetnimi karticami, menjalniški posli, hramba v sefih, preverjanje čekov, elektronski prenos kapitala
Swedish[sv]
Bildande av aktiefonder, ledningstjänster och fondplacering, sparbanker, aktuarietjänster, factoring, kreditinstitut, fastighetsexpertutlåtanden, fastighetsförvaltning, kreditkortstjänster och betalkort, växlingskontor, deponering i kassaskåp, verifikation av checkar, elektronisk överföring av penningmedel