Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما أن لتغير حالات الجليد تأثيرا على الملاحة وإطالة مدتها، وربما فتح طرق جديدة للنقل البحري
English[en]
The changing ice conditions are also having an impact on navigation, extending the navigation period and probably opening new shipping routes
Spanish[es]
El cambio en la situación del hielo también está teniendo consecuencias para la navegación al extender los períodos de navegación y, probablemente, abrir nuevas rutas marinas
French[fr]
L'altération des conditions de glaciation a également des répercussions sur la navigation, puisque la période de navigation se trouve ainsi prolongée et que de nouveaux itinéraires maritimes apparaissent
Russian[ru]
Изменяющееся состояние льда также оказывает влияние на судоходство, продлевая период навигации и, возможно, открывая новые судоходные маршруты
Chinese[zh]
不断变化的冰条件也对航行产生了影响,延长了通航期,并可能开辟新的航线。