Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقدم إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمانة العامة المساعدة التقنية القانونية في تطوير التشريعات، والتي قد تشمل إصلاح القانون المتعلق بالخدمة المدنية وإدارة الموارد المائية والطاقة.
English[en]
The Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat delivers legal technical assistance in the development of legislation, which may include the reform of law related to civil service, water resource management and energy.
Spanish[es]
El Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría presta asistencia técnica de carácter jurídico para la redacción de leyes, lo que puede comprender la reforma de la legislación relativa a la administración pública, la ordenación de los recursos hídricos y la energía.
French[fr]
L'assistance technique juridique dispensée par le Département des affaires économiques et sociales du secrétariat porte sur l'élaboration de la législation, ce qui peut inclure la réforme de la législation en matière de fonction publique, de gestion des ressources en eau ou d'énergie.
Russian[ru]
Департамент Секретариата по экономическим и социальным вопросам оказывает техническую помощь по правовым вопросам, касающимся разработки законодательства, которая может включать реформирование законодательства в области государственной службы, использования водных ресурсов и энергетики.