Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Απλά, μιλάω θεωρητικά!
English[en]
I'm merely, um- - speaking theoretically
Spanish[es]
No estoy más que, hablando teóricamente
French[fr]
Je parle juste en théorie.
Hungarian[hu]
Én csupán... elméletileg mondtam.
Italian[it]
Io sto semplicemente, uhm, parlando in modo teorico.
Dutch[nl]
Ik bedoel in theorie.
Polish[pl]
Ja mówię tylko ot tak, teoretycznie.
Portuguese[pt]
Estava somente... falando da teoria.
Romanian[ro]
Doar... vorbeam teoretic.
Vietnamese[vi]
Cháu chỉ đơn thuần, um, nói về mặt lý thuyết.