Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги, свързани с преместване на предприятия, чрез услуги за наемане на подизпълнители и назначаване на персонал
Czech[cs]
Přemísťování (stěhování) provozů prostřednictvím outsourcingových a insourcingových služeb
Danish[da]
Omlægning af forretningsvirksomhed gennem outsourcing og insourcing
German[de]
Durchführung von Unternehmensverlagerungen durch Outsourcing- und Insourcing-Dienste
Greek[el]
Πραγματοποίηση μετεγκατάστασης επιχειρήσεων μέσω υπηρεσιών εξωτερικής και εσωτερικής ανάθεσης καθηκόντων και λειτουργιών
English[en]
Business relocation through outsourcing and insourcing
Spanish[es]
Realojamiento para empresas mediante servicios de externalización e internalización
Estonian[et]
Ettevõtete asukohamuutmise läbiviimine allhanke ja töötajate rentimise teenuste abil
Finnish[fi]
Liiketoimintojen uudelleensijoitus alihankinta- ja kotiutuspalveluina
French[fr]
Délocalisation d'entreprises par le biais de l'externalisation et de l'internalisation
Hungarian[hu]
Vállalatáthelyezések lebonyolítása outsourcing és insourcing szolgáltatások által
Italian[it]
Realizzazione di trasferimenti d'imprese mediante servizi d'acquisto di componenti all'estero o su territorio nazionale
Lithuanian[lt]
Įmonių perkėlimo vykdymas, naudojantis specialistų iš šalies ir savo specialistų paslaugomis
Latvian[lv]
Uzņēmumu atrašanās vietas maiņas veikšana, izmantojot ārējo resursu piesaistīšanas un iekšējo resursu piesaistīšanas pakalpojumus
Maltese[mt]
Tmexxija ta' trasferimenti ta' impriżi permezz ta' servizzi ta' outsourcing u insourcing
Dutch[nl]
Uitvoering van bedrijfsverplaatsingen door outsourcing- en insourcing-diensten
Polish[pl]
Realizacja przeniesień przedsiębiorstw przez usługi outsourcingowe i insourcingowe
Portuguese[pt]
Serviços de deslocalização de empresas através de serviços de "outsourcing" e "insourcing"
Romanian[ro]
Servicii de reinstalare pentru firme prin servicii de externalizare si internalizare
Slovak[sk]
Realizácia premiestnenia spoločností prostredníctvom služieb outsorcing a insourcing
Slovenian[sl]
Izvedba premika podjetja s pomočjo storitev zunanjih izvajalcev in storitve notranjih izvajalcev
Swedish[sv]
Genomförande av företagsomlokalisering genom utlokaliserings- och inlokaliseringstjänster