Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Преси за дълбоко изтегляне като инструменти за приложение в областта на златарството
Czech[cs]
Hlubokotažné lisy jako nástroje pro použití ve zlatnickém oboru
Danish[da]
Dybtrækspressere som værktøjer til brug for guldsmede
German[de]
Tiefziehpressen als Werkzeuge zum Einsatz im Goldschmiedebereich
Greek[el]
Πρέσσες βαθειάς κοίλανσης ως εργαλεία για εφαρμογή στον τομέα της χρυσοχοΐας
English[en]
Deep drawing presses being tools used in goldsmithery
Spanish[es]
Prensas para embutir para ser utilizadas como herramientas en orfebrería
Estonian[et]
Sügavtõmbepressid tööseadistena, kasutamiseks kulla sepistamisel
Finnish[fi]
Syvävetopuristimet työkaluina kultaseppien käyttöön
French[fr]
Emboutisseuses se présentant comme des outils utilisés dans le domaine de l'orfèvrerie
Hungarian[hu]
Mélyhúzó prések mint szerszámok, aranyműves használatra
Italian[it]
Presse per imbutitura destinate all'oreficeria
Lithuanian[lt]
Giliojo tempimo presai kaip įrankiai, naudojami aukso lydymo srityje
Latvian[lv]
Dziļas izstiepes preses kā instrumenti izmantošanai zeltkaļu jomā
Maltese[mt]
Preses li jiffurmaw oġġetti fil-forma ta' borom bħala għodda għall-użu fil-qasam ta' l-arġentiera
Dutch[nl]
Dieptrekpersen als werktuigen voor het gebruik in goudsmederij
Polish[pl]
Prasy do głębokiego ciągnienia jako narzędzia do zastosowania w złotnictwie
Portuguese[pt]
Embutidoras enquanto ferramentas para uso em joalharia
Romanian[ro]
Prese de ambutisare ca scule de utilizat in prelucrarea aurului
Slovak[sk]
Lisy na hĺbkové ťahanie ako náradie na použitie v oblasti zlatníctva
Slovenian[sl]
Stiskalnice z globokim vlekom kot orodje za uporabo na področju zlatarstva
Swedish[sv]
Djupdragningspressar som verktyg för användning inom guldsmedsområdet