Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Senest er der udstedt et etårigt berufsverbot mod advokaten Eren Keskin, næstformand for IHD.
German[de]
Die Rechtsanwältin Eren Keskin, stellvertretende IHD-Vorsitzende, wurde jüngst mit einem einjährigen Berufsverbot versehen.
English[en]
Mrs Eren Keskin, a lawyer and deputy chairman of the IHD, has just been barred from practising law for a year.
Spanish[es]
La abogada Eren Keskin, vicepresidenta de la IHD, fue inhabilitada hace poco para el ejercicio de su profesión durante un año.
Finnish[fi]
IHD:n asianajajalta ja varapuheenjohtajalta Eren Keskiniltä on juuri äskettäin kielletty asianajajan ammatin harjoittaminen vuodeksi.
French[fr]
L'avocate Eren Keskin, vice-présidente de l'IHD, s'est vue récemment imposer une interdiction professionnelle d'un an.
Italian[it]
A Eren Keskin, avvocato e vicepresidente dell'IHD, è stato vietato l'esercizio della professione per un anno.
Dutch[nl]
De advocate Eren Keskin, vice-voorzitster van de IHD, heeft onlangs te horen gekregen dat ze een jaar lang niet mag pleiten.
Swedish[sv]
Advokat Eren Keskin, vice ordförande för IHD, belades nyligen med ett ettårigt yrkesförbud.