Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* traad og lange flettede snore ved enderne , hvortil er fastgjort smaa
German[de]
Lahu-Schärpen * Schmale Bänder aus gewebtem Homespun mit farbigen Längsstreifen , die in langen , geflochtenen Schnüren auslaufen , an denen kleine ballförmige Pompons aus Garn in leuchtenden Farben befestigt sind .
English[en]
LAHU SASHES*NARROW WOVEN HOMESPUN BANDS WITH LENGTH WISE STRIPES OF COLOUR , ENDING IN LONG BRAIDED STRANDS TO WHICH ARE ATTACHED BRILLIANTLY COLOURED SMALL BALL POM-POMS OF THREAD .
Dutch[nl]
Lahu sjerpen : zie P.b . * Nauwe banden van geweven homespun met lengtestrepen in kleur , die uitlopen in lange gevlochten strengen waaraan fel gekleurde fijne draadpompons zijn bevestigd .