Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chystám se zkusit trochu " BASE jump-u. "
English[en]
I'm just gonna do a bit of a BASE jump.
Spanish[es]
Voy a hacer un salto de BASE.
Hungarian[hu]
Csak egy kicsit " bázis ugrunk ".
Italian[it]
Effettuerò un BASE jump.
Dutch[nl]
Een soort parachutesprong.
Polish[pl]
Mały base-jump.
Portuguese[pt]
Vou dar um salto de BASE.
Romanian[ro]
Vreau să fac un salt.
Slovak[sk]
Chystám sa trochu vyskúšať " BASE jump. "
Swedish[sv]
Jag skall bara göra ett litet BASE hopp..