Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Én gade gik imidlertid over en bro, en anden gennem en tunnel under flodlejet.
German[de]
Eine Straße jedoch führte zu einer Bogenbrücke und eine andere zu einem Tunnel unter dem Flußbett.
Greek[el]
Ένας δρόμος, εν τούτοις, ωδηγούσε σε μια θολωτή γέφυρα, κι ένας άλλος σε μια σήραγγα κάτω από την κοίτη του ποταμού.
English[en]
One street, however, led to an arched bridge, and another, into a tunnel beneath the river bed.
Finnish[fi]
Mutta yksi katu johti kaarisillalle ja toinen virranuoman alla olevaan tunneliin.
French[fr]
Cependant, une des rues conduisait à un pont en arc et une autre à un tunnel sous le lit de la rivière.
Italian[it]
Una strada, tuttavia, conduceva ad un ponte ad arco, e un’altra a una galleria che passava sotto il letto del fiume.
Dutch[nl]
Eén straat leidde echter naar een boogbrug en een andere naar een tunnel onder de rivierbedding.