Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
مشروع نظام المعلومات المتعلقة بالحدود الدولية: تم خلال الفترة المشمولة بالتقرير إنجاز 30 في المائة من الأعمال المتصلة بوضع النظام، بما في ذلك تصميم وتركيب النظام، فضلا عن تحليل البيانات الجغرافية وبناء قاعدة البيانات الجغرافية حول الحدود الحرجة المتنازع عليها.
English[en]
International Boundary Information System project: during the reporting period, 30 per cent of the development was completed, including system design and installation, as well as geo-data analysis and geo-database construction over critical disputed boundaries.
Spanish[es]
Sistema de Información sobre Fronteras Internacionales de las Naciones Unidas: durante el período que abarca el informe se completó el 30% del desarrollo, incluidos el diseño y la instalación del sistema, así como el análisis de los datos geográficos y la construcción de la base de datos geográficos sobre las fronteras disputadas de mayor importancia.
French[fr]
Système d’information international sur les frontières : au cours de la période à l’examen, 30 % du projet a été exécuté, notamment l’élaboration et l’installation du système, l’analyse des données géographiques et la constitution d’une base de données géographiques sur les frontières litigieuses.
Russian[ru]
Проект информационной системы по международным границам: в течение отчетного периода было выполнено 30 процентов работ, включая проектирование системы и ее установку, а также анализ геоданных и создание базы геоданных по важнейшим спорным границам.
Chinese[zh]
联合国国际边界信息系统项目:在本报告所述期间,30%的开发已经完成,包括系统设计和安装以及对重大争议边界的地理数据分析和地理数据库建设。