Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FINANSIELLE GENNEMFOERELSESBESTEMMELSER 1. De finansielle bestemmelser, der er fastsat i artikel 9 i forordning (EOEF) nr. 792/93, anvendes saaledes:
German[de]
Die Analyse der Daten über das Verkehrsaufkommen und die erwarteten Einkünfte ergeben ein Kosten/Nutzen-Verhältnis von mehr als 1.
Greek[el]
Από την ανάλυση των στοιχείων φόρτου κυκλοφορίας και αναμενομένων εσόδων απο την εκμετάλλευση προκύπτει ότι η σχέση μεταξύ οφέλους προς κόστος είναι μεγαλύτερη της μονάδας.
English[en]
Data for the volume of traffic and expected receipts indicate a cost/benefit ratio in excess of 1.
Spanish[es]
El análisis de los datos sobre la carga de circulación y los ingresos previstos indica que la relación coste-beneficio es superior a 1.
French[fr]
L'analyse des données relatives à la charge de circulation et des recettes escomptées indique que le rapport coût-rendement est supérieur à 1.
Italian[it]
Dall'analisi dei dati sul traffico e dei ricavi stimati risulta un rapporto costi/ricavi superiore a 1.
Dutch[nl]
Uit de analyse van de gegevens over de verkeersdrukte en over de verwachte inkomsten blijkt dat de kosten-batenverhouding meer dan 1 bedraagt.
Portuguese[pt]
A análise dos dados relativos ao volume de circulação e das receitas previstas indica que a relação custo-benefício é superior a 1.