Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Можеше да отплава в Нова Скотия
German[de]
Er hätte nach Neuschottland treiben können
Greek[el]
Θα μπορούσε να είχε φτάσει στη Νέα Σκωτία (Καναδάς
English[en]
He could have drifted to nova Scotia
Spanish[es]
Podría haber flotado hasta Nueva Escocia
French[fr]
Il aurait pu dériver jusqu' à Nova Scotia
Hungarian[hu]
Vagy elsodródhatott volna Nova Scotiáig
Italian[it]
Poteva arrivare in Nuova Scozia
Dutch[nl]
Hij kon naar Canada afdrijven
Portuguese[pt]
Podia ter sido levado pela corrente até Nova Escócia
Romanian[ro]
Putea pluti până în Nova Scoţia
Russian[ru]
Он мог дрейфовать до Новой Шотландии
Slovak[sk]
Malo ho to odplaviť až do Nového Škótska
Serbian[sr]
Struja ga je mogla odneti do Nove Škotske
Turkish[tr]
Ya da akıntıyla Nova Scotia' ya sürüklenebilirdi