Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، إذا كان أعلى مستوى حموضة في الخلايا هو 7، لم يكن لتلك الروابط الهيدروجينية أن تكون موجودة.
Bulgarian[bg]
Добре, ако максимума pH, който имаха клетките, беше около седем, тези фосфатни връзки не можеха да съществуват.
Czech[cs]
No, pokud je nejvyšší pH, které mohou buňky mít, okolo sedmi, pak tyhle vodíkové vazby nemohly existovat.
Danish[da]
Jamen, hvis spids pH værdien som cellerne har er omkring syv, kunne de hydrogen forbindelser ikke eksistere.
German[de]
Wenn aber der pH-Höchstwert der Zellen ungefähr sieben ist, können diese Wasserstoff-Verbindungen nicht bestehen.
Greek[el]
Λοιπόν, αν το μέγιστο pH που έχουν τα κύτταρα είναι γύρω στο επτά, οι δεσμοί υδρογόνου αυτοί, δε θα μπορούσαν να υπάρχουν.
English[en]
Well, if the peak pH that cells have is around seven, those hydrogen bonds couldn't exist.
Spanish[es]
Bueno, si el pH más alto de las células es cerca de siete, esos puentes de hidrógeno no podrían existir.
Persian[fa]
خوب اگر بیشینه PH درون سلول در حدود هفت باشد، آن پیوند های هیدروژنی نمی توانستند تشکیل شوند.
French[fr]
Eh bien, si le pH maximum des cellules est d'environ 7, ces liaisons hydrogène ne pouvaient pas exister.
Hebrew[he]
וה-PH של תאים הוא סביב 7, כך שקשרים כאלו לא יכולים להתקיים.
Croatian[hr]
Dakle, ako je maksimalni pH u stanici oko sedam, te vodikove veze ne mogu postojati.
Hungarian[hu]
Nos, ha a sejtekben a legmagasabb pH-érték hét körül van, akkor ezek a hidrogénkötések nem létezhetnek.
Indonesian[id]
Jika puncak pH di dalam sel ada sekitar tujuh buah, ikatan hidrogen ini tidak bisa terbentuk.
Italian[it]
Ecco, se il picco di PH delle cellule è circa 7, quei legami idrogeno non possono esistere.
Japanese[ja]
もし細胞の最高pHが7くらいだとしたら、 そんな水素結合が存在することは不可能です
Korean[ko]
자, 세포들의 최고 pH가 7 정도라고 하면 이 수소결합들은 존재할 수가 없을 것입니다.
Dutch[nl]
Als de hoogste pH van cellen ongeveer zeven is, dan konden die waterstofbruggen niet bestaan.
Polish[pl]
Ale jeśli maksymalne pH komórek wynosi około siedem to wiązania wodorowe nie miały racji bytu.
Portuguese[pt]
Se o pH máximo que as células têm é à volta de sete, aquelas pontes de hidrogénio não podiam existir.
Romanian[ro]
Dacă pH-ul maxim al celulelor este în jurul valorii de şapte, atunci acele legături de hidrogen nu ar putea exista.
Russian[ru]
Ну так вот, если максимальное pH в клетке около семи, эти связи просто не могли существовать.
Albanian[sq]
Epo, nëse maksimumi i pH në qeliza është rreth shtatës, këto lidhje hidrogjeni s'mund të ekzistonin.
Turkish[tr]
Eğer hücrelerdeki en yüksek pH yedi ise, bu hidrojen bağları varolamazlardı.
Vietnamese[vi]
Nhưng pH cao nhất trong tế bào là khoảng pH7, nên những liên kết hydro đó không thể tồn tại được.
Chinese[zh]
可是,如果细胞中的pH峰值大概是在7左右的话, 那些氢键根本就无法存在嘛。