Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمنح القانون مكتب المدعي العام 10 أيام لإجراء فحص، وإصدار أمر للخبراء بإجراء فحوص، وجمع التوضيحات، وطلب الحصول على وثائق إضافية.
English[en]
According to the law, the Prosecutor’s Office had 10 days to conduct an examination, to order expert examinations, to collect explanations and to request to be provided with additional documents.
Spanish[es]
Según la ley, la Fiscalía dispone de diez días para realizar un examen, ordenar exámenes a cargo de expertos, recabar explicaciones y pedir que se proporcionen documentos adicionales.
French[fr]
La loi dispose que le bureau du Procureur a dix jours pour procéder à des investigations, ordonner des examens d’expert, réunir des explications et demander que des documents supplémentaires soient fournis.
Russian[ru]
По закону прокуратуре отводится десять дней на проведение разбирательств, запрос экспертиз, сбор показаний, а также запрос о предоставлении дополнительной документации.
Chinese[zh]
根据法律,检察官办公室有十天的时间进行审查,命令进行专家审查,收集资料,要求提供更多书面证据。