Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Diese Flohkrebs- Dame trägt ihre Babys auf der Brust und platziert sie vorsichtig in einem glibberigen Fass.
English[en]
This Phronima crustacean carries her babies on her chest, then carefully places them in a gelatinous barrel.
Spanish[es]
Este crustáceo phronima lleva a sus bebés en el pecho, luego los coloca cuidadosamente en un barril gelatinoso.
French[fr]
Ce crustacé phronima porte ses bébés sur sa poitrine, puis les place soigneusement dans un baril gélatineux.
Italian[it]
Questo crostaceo porta i suoi piccoli sul petto e poi con cura li deposita in un contenitore gelatinoso.
Portuguese[pt]
Este crustáceo, " Phronima sp ", transporta os seus bebés ao peito, depois põe- nos cuidadosamente dentro de um barril gelatinoso.
Slovak[sk]
Táto Phronema, kôrovec, nesie svoje bábätká na prsiach a následne ich opatrne umiestni do želatinového súdku.
Vietnamese[vi]
Sinh vật giáp xác này mang con của mình trên ngực, sau đó cẩn thận đặt chúng vào một vỉa san hô mềm.