Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie en ander is almal deel van die meer as 2 000 eilande en atolle wat oor ongeveer 7,8 miljoen vierkante kilometer van die Stille Wessee versprei is en gesamentlik as Mikronesië, of eilandjies, bekend staan.
Czech[cs]
Tyto ostrůvky a mnohé jiné patří k více než 2 000 ostrovů a atolů roztroušených na ploše téměř 8 miliónů čtverečních kilometrů v Západním Pacifiku a označovaných souhrnným jménem Mikronésie.
Danish[da]
Det er navnene på nogle af de over 2000 øer og atoller som er fordelt over et areal på knap 7,8 millioner kvadratkilometer i det vestlige Stillehav og som under ét kaldes Mikronesien, der betyder „små øer“.
German[de]
Das sind die Namen einiger der über 2 000 Inseln und Atolle im Westpazifik, die über eine Fläche von fast 8 Millionen km2 verstreut liegen und mit dem Sammelnamen Mikronesien (kleine Inseln) bezeichnet werden.
Greek[el]
Αυτά και άλλα πολλά ανήκουν στα 2.000 και πλέον νησιά και ατόλλες που είναι διασκορπισμένα σε μια έκταση πάνω από εφτάμισι εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα στο Δυτικό Ειρηνικό και είναι γνωστά όλα μαζί ως Μικρονησία, δηλαδή μικρά νησιά.
English[en]
These and others are all part of the more than 2,000 islands and atolls scattered over some three million square miles of the Western Pacific and known collectively as Micronesia, or small islands.
Spanish[es]
Estas islas, y otras, están entre más de 2.000 islas y atolones esparcidos sobre más de siete millones de kilómetros cuadrados* del Pacífico occidental que forman el grupo conocido colectivamente como Micronesia, o islas pequeñas.
Finnish[fi]
Nämä kaikki kuuluvat niihin yli 2000 saareen ja atolliin, jotka ovat levittäytyneet lähes kahdeksan miljoonan neliökilometrin suuruiselle alueelle läntiselle Tyynellemerelle ja jotka tunnetaan yhteisellä nimellä Mikronesia eli pienet saaret.
French[fr]
Ce sont quelques-uns des plus de 2 000 atolls et îles disséminés dans le Pacifique Ouest sur quelque huit millions de kilomètres carrés et formant la Micronésie, nom qui signifie petites îles.
Hiligaynon[hil]
Ini kag ang iban pa mga bahin sang kapin sa 2,000 ka pulo kag atoll nga nalapta sa mga pito ka milyon walo ka gatos ka libo ka kilimetro kuadrado sang Nakatundan nga Pasipiko kag nakilal-an sing tingob subong Micronesia, ukon magagmay nga mga pulo.
Italian[it]
Queste e altre fanno tutte parte di oltre 2.000 isole e atolli disseminati in un’estensione di circa otto milioni di chilometri quadrati nel Pacifico occidentale, dette collettivamente Micronesia o piccole isole.
Japanese[ja]
ここに挙げたものもその他も,すべて西太平洋の約777万平方キロにわたって散らばっている2,000以上の島々や環礁の一部であり,集合的にミクロネシア,または小さな島々として知られています。
Korean[ko]
이 섬들과 그외 다른 섬들이 서 태평양의 약 770만 평방 킬로미터에 달하는 면적을 차지하며 흩어져 있고, 집합적으로는 미크로네시아 곧 작은 섬들이라고 알려진, 2,000개 이상의 섬들과 환초들을 구성하고 있다.
Malagasy[mg]
Ireo no sasantsasany amin’ny nosim-boahangy sy nosy 2000 mahery any Pasifika Andrefana eo amin’ny valo tapitrisa kilaometatra toradroa ka mahaforona an’i Mikronezia, anarana izay ny dikany dia hoe nosy kely.
Norwegian[nb]
Disse og andre hører med til de over 2000 øyer og atoller som ligger spredt ut over et nærmere åtte millioner kvadratkilometer stort område vest i Stillehavet og er kjent under fellesbetegnelsen Mikronesia, små øyer.
Dutch[nl]
Deze en andere eilanden maken alle deel uit van de meer dan 2000 eilanden en atollen die in het westen van Oceanië over een gebied van ruim zeven en een half miljoen vierkante kilometer verspreid liggen en collectief bekendstaan als Micronesië, of kleine eilanden.
Portuguese[pt]
Estes e outros lugares fazem todos parte dos mais de 2.000 ilhas e atóis espalhados por uma área de uns 7,8 milhões de quilômetros quadrados no Pacífico Ocidental, coletivamente conhecidos como Micronésia, ou ilhas pequenas.
Shona[sn]
Iwaya namamwe ose rutivi rwezvitsuwa zvinopfuura 2 000 notuzvitsuwa zvakapararira pamamaira anopfuura mamirioni matatu akaenzana kumativi mana eWestern Pacific uye zvinozivikanwa pamwe chete seMicronesia, kana kuti zvitsuwa zviduku.
Southern Sotho[st]
Tsena hammoho le tse ling ke karolo ea lihleke-hleke tse fetang 2 000 tse saballetseng ho feta lik’hilomethara tse kaholimo ho limillione tse 7,8 tsa Pacific Bophirima ’me ha li kopane kaofela li bitsoa Micronesia, kapa lihleke-hleke tse nyenyane.
Swedish[sv]
De är bara några få av de 2.000 öar och atoller som finns utspridda i ett område på omkring åtta miljoner kvadratkilometer i västra Stilla havet och som kollektivt kallas Mikronesien, ett namn som betyder små öar.
Tagalog[tl]
Ito at ang mga iba pa ay pawang bahagi ng mahigit na 2,000 libong kapuluan at maliliit na isla na kalat-kalat sa lawak na humigit-kumulang pitong milyon walong daang libong kilometro kuwadrado ng Kanlurang Pasipiko at bilang isang grupo’y kilala sa tawag na Micronesia, o maliliit na isla.
Tok Pisin[tpi]
Ol dispela ailan na planti ailan moa, winim 2,000 olgeta, ol i stap nabaut long bikpela hap (8 milion skwea kilomita) bilong Solwara Wes Pasifik na ol i kolim olsem Maikronisia; insait bilong dispela nem i olsem ‘ol liklik ailan.’
Tsonga[ts]
Leswi na swin’wana hinkwaswo i xiphemu xo tlula 2 000 wa swihlala na swihlenge leswi hangalakeke ku tlula timiliyoni ta 7,8 ta swikwere swa tikhilomitara ta Vupela-dyambu bya Pacific naswona loko swi ri hinkwaswo swi tiviwa tanihi Micronesia, kumbe swihlala leswintsongo.
Zulu[zu]
Wonke lawa namanye ayingxenye yeziqhingi neziqhingi eziyiziyingi ezingaphezu kwezi-2 000 ezisakazeke endaweni cishe engaphezu kwamakhilomitha-skwele ayizigidi eziyisikhombisa nengxenye eziseNtshonalanga Pacific futhi zizonke zaziwa ngokuthi iMicronesia, noma iziqhingi ezincane.