Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن والدي يحتفظ بكلاب الصيد
Bulgarian[bg]
Но баща ми има кучета.
Bosnian[bs]
Moj otac ima lovačke pse.
Czech[cs]
Ale můj otec měl lovecké psy.
German[de]
Mein Vater hält Jagdhunde.
Greek[el]
Αλλά ο πατέρας μου κρατά κυνηγόσκυλα
English[en]
But my father keeps hounds.
Spanish[es]
Pero mi padre tiene sabuesos.
Persian[fa]
ولي پدرم سگ شکاري داره.
French[fr]
Mon père avait des chiens de meute.
Hebrew[he]
אבל לאבא שלי יש כלבי ציד.
Croatian[hr]
Ali otac ima lovačke pse.
Hungarian[hu]
Az én apám kutyákat tart.
Indonesian[id]
Tapi ayahku memelihara anjing pemburu.
Italian[it]
Ma mio padre ha dei cani da caccia.
Dutch[nl]
Maar mijn vader heeft honden.
Polish[pl]
Ale mój ojciec trzyma psy.
Portuguese[pt]
Mas meu pai tem cães de caça.
Romanian[ro]
Dar tata are câini.
Russian[ru]
Но мой отец держит гончих собак.
Serbian[sr]
Moj otac ima lovačke pse.
Turkish[tr]
Ama babam tazı besler.
Vietnamese[vi]
Nhưng cha ta có chó săn.