Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأخبار السيئة هي أن الضعف يتعمق، خاصة بالأماكن الأكثر هشاشة، في شمال أفريقيا، والشرق الأوسط، وجنوب ووسط آسيا.
English[en]
The bad news is that fragility is deepening, especially in those parts of the world that are most vulnerable, in North Africa, the Middle East, in South Asia and Central Asia.
Spanish[es]
La mala noticia: la fragilidad se está acentuando, sobre todo en los lugares más vulnerables: África del Norte, el Medio Oriente, Asia del Sur y Central.
French[fr]
La mauvaise nouvelle est que la fragilité s'accroît surtout dans les zones les plus vulnérables du monde, en Afrique du nord, au Moyen-Orient en Asie du Sud et en Asie Centrale.
Hungarian[hu]
A rossz hír, hogy a kiszolgáltatottság növekszik, különösen a világ legsebezhetőbb területein, Észak-Afrikában, a Közel-Keleten, Dél-Ázsiában és Közép-Ázsiában.
Korean[ko]
나쁜 소식은, 그 취약성이 심화되고 있다는 것인데 특히 세계에서 가장 취약한 곳들에서 그렇습니다.
Dutch[nl]
Het slechte nieuws is dat kwetsbaarheid toeneemt, vooral in regio's die het meest kwetsbaar zijn: in Noord-Afrika, het Midden-Oosten, in Zuid-Azië en Centraal Azië.
Polish[pl]
Niestety słabość może się pogłębiać, szczególnie w najbardziej podatnych miejscach, na północy Afryki, na Bliskim Wschodzie, w południowej i środkowej Azji.
Portuguese[pt]
A má notícia é que a fragilidade está aumentando, especialmente naquelas partes do mundo que são mais vulneráveis, no Norte da África, no Oriente Médio, na Ásia do Sul e Central.
Russian[ru]
Плохо то, что неустойчивость укореняется, особенно в наиболее уязвимых частях мира: на севере Африки, Среднем Востоке в Южной и Центральной Азии.
Turkish[tr]
Kötü haber ise kırılganlık derinleşiyor, özellikle de dünyanın korunmasız taraflarında: Kuzey Afrika'da, Orta Doğu'da, Güney Asya'da ve Orta Asya'da.