Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Това е начин Програмата да те насочи в определена насока
English[en]
It' s a process by which the program sort of nudges you in a certain direction
French[fr]
C' est un processus dans le programme, pour vous donner la bonne direction
Hungarian[hu]
Ez az a folyamat, amellyel a program helyes irányba tereli önöket
Italian[it]
E ' processo col quale il Programma vi incoraggia in una certa direzione
Portuguese[pt]
É um meio de lhes dar um empurrãozinho à direção correta
Romanian[ro]
E un proces prin care programul vă ghidează în anumite direcţii
Russian[ru]
Это процесс, при котором программа, вроде как наталкивает вас на нужный путь
Serbian[sr]
To je proces kojim te program na neki način pogura u određenom smeru
Turkish[tr]
Programın sizi doğru istikamete yönlendirmesi gibi bir şey