Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този е видял Малън до будката за вестници.
Bosnian[bs]
Onaj tip je rekao da je vidio Mallona kako visi kod novinskog štanda.
Czech[cs]
Ten muž viděl Mallona postávat u novinového stánku.
German[de]
Er hat Mallon bei einem Zeitungsstand herumstehen sehen.
Greek[el]
Εκείνος είδε τον Μάλον να περιφέρεται κοντά στον πάγκο με τις εφημερίδες.
English[en]
He saw Mallon hovering by a newsstand.
Spanish[es]
Ese tipo vio a Mallon merodeando en un quiosco.
Finnish[fi]
Tuo mies näki Mallonin norkoilevan lehtikojun luona.
Hebrew[he]
הבחור הזה ראה את מאלון עובר ליד דוכן עיתונים.
Croatian[hr]
Onaj tip je rekao da je vidio Mallona kako visi kod novinskog shtanda.
Italian[it]
Quel tipo ha visto Mallon fermo vicino all'edicola.
Polish[pl]
Tamten koleś widział, jak Mallon kręci się okok kiosku z gazetami.
Portuguese[pt]
Aquele cara viu Mallon próximo à banca de jornal.
Romanian[ro]
Tipul ăla a văzut Mallon situându-se printr-un chioșc de ziare.
Serbian[sr]
Onaj tip je rekao da je video Melona kako visi kod novinskog štanda.
Turkish[tr]
Mallon'u bir gazete bayiinin yanında gezinirken görmüşler.