Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Онези невронни модели се върнаха към инертното си състояние.
Czech[cs]
Ty nervové vzorce se vrátily do svého latentního stavu.
English[en]
Those neural patterns have returned to their dormant state.
Spanish[es]
Esos patrones neurales han regresado a su estado durmiente.
Hebrew[he]
התבניות הנוירוניות האלה חזרו למצבן הרדום.
Croatian[hr]
Glasovi se neće vratiti?
Dutch[nl]
Die neuropatronen sluimeren weer.
Polish[pl]
Wzorce nerwowe powróciły do stanu uśpienia.
Portuguese[pt]
Aqueles padrões neurais retornaram ao estado de dormência.
Romanian[ro]
Toate acele tipare neurale s-au întors la starea lor latentă.
Russian[ru]
Эти нейро-образцы вернулись в своё спящее состояние.
Slovenian[sl]
Se glasovi ne bodo več vrnili?
Turkish[tr]
O nöro-şablonlar uyku durumuna geri döndüler.