Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Кандидатурата също така цели да насърчи по-приобщаващо управление в региона на Централна Дания, който обхваща 19 общини.
Czech[cs]
Cílem přihlášky rovněž bylo podpořit soudržnější správu věcí veřejných v rámci regionu Střední Jutsko, který zahrnuje 19 obcí.
Danish[da]
Ansøgningen tog også sigte på at fremme en mere sammenhængende forvaltning inden for Region Midtjylland, som består af 19 kommuner.
German[de]
Die Bewerbung hatte auch zum Ziel, eine enger zusammenhängende Verwaltung innerhalb der Region Mitteljütland zu schaffen, die 19 Gemeinden umfasst.
Greek[el]
Η αίτηση αποσκοπούσε επίσης στην προώθηση μιας πιο συνεκτικής διακυβέρνησης στην Περιφέρεια Κεντρικής Δανίας, η οποία περιλαμβάνει 19 δήμους.
English[en]
The application also aimed to promote more cohesive governance within the Central Denmark Region, which encompasses 19 municipalities.
Spanish[es]
La candidatura buscaba igualmente promover una gobernanza más cohesionada en Jutlandia Central, que está integrada por diecinueve municipios.
Estonian[et]
Samuti oli taotluse eesmärk edendada sidusamat valitsemist 19 vallast koosnevas Kesk-Jüütimaa piirkonnas.
Finnish[fi]
Hakemuksen motiivina oli myös lisätä 19 kuntaa käsittävän Keski-Jyllannin alueen hallinnollista yhdenmukaisuutta.
French[fr]
La candidature visait également à promouvoir une gouvernance plus cohérente au sein du Jutland central, qui comprend 19 municipalités.
Croatian[hr]
Cilj prijave bio je i promicati kohezivnije upravljanje u regiji Središnje Danske, koju čini 19 općina.
Hungarian[hu]
A pályázás célja továbbá az volt, hogy előmozdítsa a 19 települést összefogó Közép-Dániai-Régión belüli egységesebb kormányzást.
Italian[it]
La candidatura aveva inoltre lo scopo di promuovere una governance più coesa nella regione della Danimarca centrale, che comprende 19 comuni.
Lithuanian[lt]
Orhuso paraiška taip pat siekta tikslo skatinti darnesnį viso Vidurio Danijos regiono (kuriame yra 19 savivaldybių) valdymą.
Latvian[lv]
Pieteikuma mērķis bija arī veicināt vienotāku pārvaldi Dānijas centrālajā reģionā, kurā ietilpst 19 municipalitātes.
Maltese[mt]
L-applikazzjoni kellha wkoll l-għan li tippromwovi governanza aktar koeżiva fir-Reġjun tad-Danimarka Ċentrali, li jinkludi 19-il muniċipalità.
Dutch[nl]
De kandidatuur was ook bedoeld om een samenhangender bestuur in de 19 gemeenten van de regio Midden-Jutland te bevorderen.
Polish[pl]
Celem zgłoszenia było również promowanie bardziej spójnego zarządzania w regionie Jutlandii Środkowej, który obejmuje 19 gmin.
Portuguese[pt]
A candidatura visava igualmente promover uma governação mais coesa na Região Centro da Dinamarca, que compreende 19 municípios.
Romanian[ro]
De asemenea, candidatura a vizat promovarea unei guvernanțe mai coerente în cadrul regiunii centrale a Danemarcei, care cuprinde 19 entități administrativ-teritoriale.
Slovak[sk]
Cieľom prihlášky bolo aj podporiť súdržnejšie riadenie v regióne Stredné Jutsko, ktorý zahŕňa 19 komún.
Slovenian[sl]
Cilj prijave je bil obenem spodbujati bolj povezano upravljanje v regiji Osrednja Jutlandija, ki obsega 19 občin.
Swedish[sv]
Ett annat syfte med ansökan var att främja en mer sammanhållen styrning inom regionen Mittjylland, som omfattar 19 kommuner.