Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за социални мрежи и представяне, свързани с възможността за потребители да създават лични профили и да взаимодействат чрез комуникационни мрежи
Czech[cs]
Tvorba sociálních sítí a seznamovací služby v souvislosti s možností uživatelů vytvářet osobní profily a být v kontaktu prostřednictvím komunikačních sítí
Danish[da]
Social netværksvirksomhed og bistand ved introduktion, nemlig funktioner hvormed brugere kan oprette personlige profiler og kan kommunikere via kommunikationsnetværk
German[de]
Dienstleistungen der sozialen Vernetzung und der Vermittlung persönlicher Kontakte, die es Benutzern ermöglichen, persönliche Profile zu erstellen und über Kommunikationsnetze zu interagieren
Greek[el]
Υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης και γνωριμιών που παρέχουν στους χρήστες δυνατότητα δημιουργίας προσωπικών προφίλ και αλληλεπίδρασης μέσω δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Social networking and introduction services with relation to allowing users to create personal profiles and interact over communication networks
Spanish[es]
Servicios de conexión en redes sociales y de presentación para permitir a los usuarios crear perfiles personales e interactuar a través de redes de comunicación
Estonian[et]
Sotsiaalvõrgu- ja tutvumisteenused, mille raames saavad kasutajad luua isikuprofiile ja suhelda sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Sosiaaliset verkostoitumis- ja esittelypalvelut, jotka antavat käyttäjille mahdollisuuden luoda henkilökohtaisia profiileja ja olla vuorovaikutuksessa viestintäverkkojen kautta
French[fr]
Services de réseautage social et de présentations permettant aux utilisateurs de créer des profils personnels et d'interagir sur des réseaux de communications
Croatian[hr]
Usluge društvenog umrežavanja i predstavljanja koje se odnose na davanje korisnicima mogućnosti stvaranja osobnih profila i interakcije putem komunikacijskih mreža
Hungarian[hu]
Közösségi hálózatépítési és ismerkedési szolgáltatások, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára személyes profilok létrehozását, valamint egymással kommunikációs hálózatokon keresztüli kapcsolatba lépést
Italian[it]
Servizi di collegamento in reti sociali e di presentazione per consentire agli utenti di creare profili personali ed interagire su reti di comunicazione
Lithuanian[lt]
Socialinių tinklų ir supažindinimo paslaugos, susijusios su sąlygų sudarymu naudotojams kurti asmeninius profilius ir bendrauti ryškų tinklais
Latvian[lv]
Sociālās tīklošanas un iepazīstināšanas pakalpojumi, kas ļauj lietotājiem izstrādāt personīgos profilus un sazināties komunikāciju tīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' netwerking soċjali u introduzzjoni relatati mal-għoti ta' permess lil utenti biex joħolqu profili personali u jinteraġixxu fuq netwerks ta' komunikazzjoni
Dutch[nl]
Sociale netwerken en introducties met betrekking tot het mogelijk maken voor gebruikers om persoonlijke profielen te creëren en om te communiceren via communicatienetwerken
Polish[pl]
Tworzenie sieci kontaktów społecznych i wprowadzanie usług w odniesieniu do umożliwiania użytkownikom tworzenia profili osobistych i interakcji przez sieci komunikacyjne
Portuguese[pt]
Serviços de contactos em rede e de apresentação sociais que permitem aos utilizadores criarem perfis pessoais e interagirem em redes de comunicações
Romanian[ro]
Servicii de reţele şi prezentare socială pentru a permite utilizatorilor să creeze profiluri personale şi să interacţioneze în reţele de comunicaţii
Slovak[sk]
Služby nadväzovania spoločenských vzťahov a zoznamovania sa, ktoré umožňujú užívateľom vytvárať profily a komunikovať prostredníctvom komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Storitve družabnega mreženja in predstavljanja v zvezi z omogočanjem ustvarjanja osebnih profilov in interakcije preko komunikacijskega omrežja za uporabnike
Swedish[sv]
Sociala nätaktivitets- och introduktionstjänster i samband med att låta användare skapa personliga profiler och växelverka via kommunikationsnät