Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- til at stoette foranstaltninger, der sigter paa gradvis at indfoere og opretholde konvertibiliteten for den ungarske valuta
German[de]
- Maßnahmen zu unterstützen, die darauf abzielen, die Konvertierbarkeit der ungarischen Währung schrittweise einzuführen und aufrechtzuerhalten;
Greek[el]
- για τη στήριξη μέτρων που αποβλέπουν στη βαθμιαία εισαγωγή και διατήρηση της μετατρεψιμότητας του ουγγρικού νομίσματος,
English[en]
- to support measures with the aim to gradually introduce and maintain the convertibility of the Hungarian currency,
Spanish[es]
- apoyar las medidas destinadas a introducir gradualmente y mantener la convertibilidad de la moneda húngara,
Finnish[fi]
- tuetaan toimenpiteitä, joiden tavoitteena on asteittain toteuttaa ja sen jälkeen säilyttää Unkarin valuutan vaihdettavuus;
French[fr]
- appuyer les mesures destinées à stabiliser et maintenir la convertibilité progressive de la monnaie hongroise,
Italian[it]
- a sostegno di misure finalizzate ad introdurre progressivamente ed a mantenere la convertibilità della valuta ungherese;
Dutch[nl]
- ter ondersteuning van maatregelen voor de geleidelijke investeringen en de handhaving van de convertibiliteit van de Hongaarse munteenheid;
Portuguese[pt]
- apoiar as medidas destinadas a assegurar a estabilização e a manutenção da convertibilidade da moeda húngara,
Swedish[sv]
- för att stödja åtgärder som syftar till att gradvis införa och upprätthålla den ungerska valutans konvertibilitet,