Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, remember what you said this afternoon about fools winding up in unmarked graves.
Spanish[es]
Bueno, recuerde lo que ha dicho esta tarde sobre tontos terminando en tumbas anónimas.
French[fr]
Vous disiez tantôt qu'un imbécile finit sans pierre tombale.
Norwegian[nb]
Husk hva du sa i ettermiddag om at dumminger havner i umerkede graver.
Polish[pl]
Pamiętasz, co powiedziałeś dziś po południu o głupcach znikających w nieoznaczonych grobach?
Portuguese[pt]
Bem, me lembrarei do você disse esta tarde... sobre os tolos terminarem na sepultura.
Romanian[ro]
Ei bine îţi aminteşti ce ai spus în după-amiaza asta despre proşti şi morminte nemarcate.
Serbian[sr]
Setite se šta ste danas rekli o budalama koje završe u neobeleženim grobovima.