Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Er war empfänglich für jedes menschliche Leiden, für das des Leibes ebenso wie für das der Seele.
English[en]
He was sensitive to every human suffering, whether of the body or of the soul.
Spanish[es]
Era sensible a todo sufrimiento humano, tanto al del cuerpo como al del alma.
French[fr]
Il était sensible à toute souffrance humaine, tant du corps que de l'âme.
Italian[it]
Era sensibile a ogni umana sofferenza, sia a quella del corpo che a quella dell'anima.
Latin[la]
Persentiebat omnem hominum dolorem, tam corporis quam animi.
Portuguese[pt]
Era sensível a toda a espécie de sofrimento humano, tanto do corpo como da alma.