Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يبدأ نفاذ هذا القانون اعتبارا من [تاريخ تحدده الدولة المشترعة] [ستة أشهر بعد [تاريخ تحدده الدولة المشترعة].
English[en]
The effective date, at which this Law comes into force, is [a date to be specified by the enacting State] [six months after [a date to be specified by the enacting State].
Spanish[es]
La presente Ley entrará en vigor el [fecha que indicará el Estado promulgante] [seis meses después de [fecha que indicará el Estado promulgante]].
French[fr]
La date à laquelle la présente Loi entrera en vigueur est [date à spécifier par l’État adoptant] [six mois après [date à spécifier par l’État adoptant]].
Russian[ru]
Настоящий Закон вступает в силу с [дата, устанавливаемая принимающим Закон государством] [по истечении шести месяцев с [дата, устанавливаемая принимающим Закон государством].
Chinese[zh]
本法产生效力的生效日期是[颁布国指定的一个日期][[颁布国指定的日期]后六个月]。