Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحصل فقط على قلم ، douchebag.
Bulgarian[bg]
Вземи една химикалка, смотаняко.
Czech[cs]
Vem si pero, debile.
German[de]
Warum suchst du dir nichts zum Schreiben, du Idiot.
English[en]
Just get a pen, douchebag.
Spanish[es]
Trae un bolígrafo, cretino.
Estonian[et]
Võta pliiats, sitapea.
Persian[fa]
فقط يه خودکار بيار ، کسمغز
Hebrew[he]
פשוט לקבל את עט, douchebag.
Croatian[hr]
Samo se olovka, douchebag.
Hungarian[hu]
Csak fogj egy tollat, te barom!
Italian[it]
Prendi una penna, imbecille.
Norwegian[nb]
Hent en kulepenn, din tufs.
Dutch[nl]
Pak nou'n pen, eikel.
Polish[pl]
Wystarczy wziąć długopis, debilu.
Portuguese[pt]
Porque não arranjas uma caneta, idiota?
Romanian[ro]
Ia ceva de scris, nesimţitule.
Serbian[sr]
Donesi hemijsku, glupane.
Swedish[sv]
Varför tar du inte en penna, tönt?
Turkish[tr]
Kalem getir, pislik.
Chinese[zh]
只要 得到 一支 笔 , 恶棍 。