Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отпечатъкът от сценичния трап е негов.
Bosnian[bs]
Uzela sam otisak njegovog dlana sa tajnih vrata.
Czech[cs]
Na padacích dveřích jsem našla otisk jeho dlaně.
Danish[da]
Hans fingeraftryk var på den.
Greek[el]
Βρήκα αποτύπωμά του.
English[en]
I got his palm print off the trap door.
Spanish[es]
Tengo la huella de su palma de la puerta trampa.
Finnish[fi]
Kämmenen jälki oli luukussa
French[fr]
C'était bien son empreinte.
Hungarian[hu]
Megtaláltam a lenyomatát a csapóajtón.
Norwegian[nb]
Avtrykket hans var på døren.
Dutch[nl]
En ik heb z'n afdruk.
Polish[pl]
Mam jego odcisk dłoni na drzwiach.
Portuguese[pt]
Encontrei a palma da mão dele na porta secreta.
Romanian[ro]
I-am gasit amprenta palmara deasupra trapei.
Slovenian[sl]
Njegov odtis je na loputi.
Serbian[sr]
Imam otisak njegovog palca koji sam našla na tom izlazu.
Turkish[tr]
Sahne kapısının dışında onun avuç izini buldum.