Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Staň se jim skrýší před plenitelem.
Danish[da]
+ Bliv dem et skjulested mod hærgeren.
German[de]
+ Werde ihnen ein Versteck vor dem Verheerer.
English[en]
+ Become a place of concealment to them because of the despoiler.
Spanish[es]
+ Llega a ser escondrijo para ellos a causa del que despoja con violencia.
Finnish[fi]
+ Tule piilopaikaksi heille ryöstäjää vastaan.
French[fr]
Deviens pour eux une cachette à cause du pillard+.
Italian[it]
+ Divieni per loro un nascondiglio a causa dello spogliatore.
Japanese[ja]
奪略者のゆえに彼らのための隠れ場所となれ+。
Norwegian[nb]
+ Bli et skjulested for dem mot herjeren.
Dutch[nl]
+ Word een schuilplaats voor hen wegens degene die met geweld plundert.
Portuguese[pt]
+ Torna-te para eles um esconderijo por causa do assolador.
Swedish[sv]
+ Bli ett gömställe för dem undan skövlaren.