Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Ich verstehe nicht, was du sagst.
English[en]
I cannot understand what you say.
Esperanto[eo]
Mi ne komprenas, kion vi diras.
Spanish[es]
No comprendo lo que estás diciendo.
Persian[fa]
نمیفهمم، که چه میگوئید.
Finnish[fi]
En ymmärrä mitä sinä sanot.
French[fr]
Je ne comprends pas ce que tu es en train de dire.
Hebrew[he]
אני לא מבינה מה אתה אומר.
Hungarian[hu]
Nem értem, amit mondasz.
Ido[io]
Me ne komprenas to quon tu dicas.
Italian[it]
Non capisco cosa stai dicendo.
Latin[la]
Quid dicas non intellego.
Dutch[nl]
Ik begrijp niet wat je zegt.
Polish[pl]
Nie rozumiem, co mówisz.
Portuguese[pt]
Eu não entendo o que você está dizendo.
Russian[ru]
Я не понимаю, что вы говорите.
Swedish[sv]
Jag förstår inte vad du säger.
Turkish[tr]
Ne dediğini anlamıyorum.