Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي التشجيع على التعاون والمشاركة في مبادرات البحث والتطوير التي تعمد إلى إشراك المستعملين النهائيين؛
English[en]
Collaborative and participatory research and development initiatives that deliberately include end-users should be encouraged;
Spanish[es]
Se deberían alentar las iniciativas de investigación y desarrollo de carácter cooperativo y participativo que favorezcan deliberadamente la inclusión de los usuarios finales;
French[fr]
Les initiatives de recherche-développement de caractère concerté et participatif associant délibérément les utilisateurs finals devaient être encouragées;
Russian[ru]
следует поощрять сотрудничество и участие в инициативах по проведению исследований и разработок, которые специально предполагают участие конечных пользователей;
Chinese[zh]
应当鼓励开展协作参与的研究和发展举措,主动将终端用户纳入这类举措;